mem-book/Темы/Язык-семьи
Язык семьи
Почему тема важна
Через нее мемуар получает не только содержание, но и живую ткань речи: как говорили дома, как любили, ругались, молчали, шутили и что вообще можно было произнести вслух.
Что входит в тему
Сюда входят домашние интонации, слова любви и запрета, семейные шутки, молчание, особые выражения, язык ссоры, язык заботы и то, что не называлось прямо.
Что вспоминать по теме
- какие слова и обороты были семейными;
- как говорили мать, отец, старшие;
- был ли в доме язык нежности или только язык функции;
- над чем смеялись и о чем молчали;
- как этот язык живет во мне сейчас.
Вопросы по теме
- Каким был эмоциональный язык моего дома?
- Какие фразы я помню дословно?
- Что в семье говорили легко, а что почти не называли?
- Что я унаследовал из этого языка?
- Где я сохранил семейную речь, а где выработал свою?
Возможные подварианты темы
- язык нежности;
- язык запрета;
- семейный юмор;
- молчание;
- домашние фразы-печати.